Al retornar de Suiza, donde vivió durante algunos años, Rafaela encuentra en su facilidad para los idiomas, el camino más directo hacia un trabajo "fijo y seguro". Por eso se matriculó en la Facultad de Traducción e Interpretación de Granada. Sin embargo, uno de sus primeros empleadores se convirtió al poco tiempo en su socio. Entre los dos dirigen hoy una empresa de traducción e interpretación, especializada en la interpretación jurídica y social, que presta sus servicios a nivel nacional, entre otros, en los centros de asistencia al refugiado.

Desde 2011 son también propietarios de Congresos Gestac, una de las primeras empresas de Granada especializada en la organización de congresos y eventos.